Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

воськов дас ылнаын

  • 1 ылна

    1) даль;

    чайтны позьтӧм ылнаяс — невообразимые дали;

    чуймӧдана ылна — чудная даль; ызйӧдан ылна — возбуждающая даль

    2) расстояние; дальность;

    воськов дас ылнаын — на расстоянии десяти шагов;

    ылна вӧсна — из-за дальности; ылна понда гым оз кыв — из-за дальности гром не слышен; судзтӧм ылнаын — на недоступном расстоянии; ёртасьны ылна оз торк — расстояние дружбе не помеха; та ылнаӧ некод оз лок — никто не придёт так далеко

    Коми-русский словарь > ылна

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»